还未上映就争议四起,《红楼梦》的影视化之路为何这么难?

名著改编向来是烫手山芋,四大名著之一的《红楼梦》影视化之路更是困难重重。胡玫导演版的《》从2006年开始筹备,到2018年开机拍摄,再到2024年获得公映机会,等了18年。...

名著改编向来是烫手山芋,四大名著之一的《红楼梦》影视化之路更是困难重重。胡玫导演版的《》从2006年开始筹备,到2018年开机拍摄,再到2024年获得公映机会,等了18年。为了让影片有一个好票房,导演胡玫带着一班人各种宣传,但影片未上映就争议满满。为什么《》的影视改编这么难?胡玫导演版的《红楼梦之金玉良缘》是否能够打破《红楼梦》影视化改编的魔咒? 《红楼梦》被封为 最难改编的名著之一 《红楼梦》是中国古典四大名著之一,不仅是《红楼梦》的影视化之路困难重重,四大名著的其他三部《西游记》《三国演义》《水浒传》的影视化之路同样褒贬不一。 《》无疑是其中最适合影视化改编,也是成功概率最高的一部。这是因为《西游记》有着魔幻、动作、冒险等商业属性加持,比较适合拍摄成影视作品。目前西游类的影视作品相对较多:除了杨洁导演拍摄的经典的86版《西游记》和2000年版原班人马出演的《》是观众心中的白月光,还有1996年张卫健版的《西游记》、1998年陈浩民版的《天地争霸美猴王》、2000年版的《西游记后传》等版本,其豆瓣评分都在8.0分以上。在动画领域,也有多部比较受观众认可的作品,例如1999年中央电视台出品的动画片《西游记》,是很多80后、90后观众成长过程中的必看动画片。 部分《西游记》影视作品的豆瓣评分 此外,《西游记》的影视化改编比较机动和灵活,全书的每个单元的情节相对独立,适合单独拆出一个章节拍摄独立故事,例如《》《》等。加之角色的个人魅力和个人人设比较明确,也适合围绕角色制作独立的故事,比较明显的例子就是围绕齐天大圣孙悟空改编的动画电影《》《大话西游》《西游记之大圣归来‎》等。 《》和《水浒传》也有比较明确且完善的情节冲突可供编剧发挥,也存在丰富独立的情节单元和个人经历故事可供改编。不过,近些年,这两个IP也鲜有成功的影视化作品。《》多年不见影视化新作,观众比较满意的还是1998年的李雪健版和2011年的张涵予版。《三国演义》除了1994年王扶林导演版,2010年高希希导演版,吴宇森执导的《赤壁》、麦兆辉执导的《关云长》两部电影也轰动一时,近些年还有一部口碑不及格的《真·三国无双》。 吴宇森版《赤壁》电影海报 值得一提的是,四大名著集体在2010年左右产出了一批全新改编的影视化作品,虽然另外三部《西游记》《三国》《水浒》的新版本的口碑对比上世纪八九十年代的经典版本,依然有一定程度的下滑,观众抱着“没有功劳有苦劳”的态度,还是给出这几部及格分以上的良好评分。只有2010年李少红版《红楼梦》的分数为不及格的5.8分,是当时四大名著改编剧集中断崖式新低的一部。其他名著的影视化新作起码还会伴随着争议诞生,《红楼梦》几乎成为望而生畏的代名词,几乎就再没有从业者愿意和敢于尝试改编。看得出来,被称为“封建社会的百科全书”的《红楼梦》的影视化之路是其中最困难的一部。 影视化《红楼梦》 为何令人望而生畏? 《红楼梦》影视化之路之所以格外困难重重,原因比较复杂。 最近,在网络社交平台上,有人提问“为什么现在的电视剧不好看”,有网友截图了98版《水浒传》中宋文华饰演的武大的几个镜头,憨厚老实勤勤恳恳的武大,他右边的肩膀上有一块布,而左边没有,“因为他右手挑担的时候这个位置容易磨损,为了保护衣服这里多缝了一块布”。还有网友补充,“潘金莲反复沐浴除了剧情需要,也是因为武大家蒸馒头剩下的热水倒了可惜。”“卖梨的郓哥衣服明显不合身,大概率也是继承自老爸……”仅仅是围绕几个出场没几集的配角,就具备这么多用心打磨的细节,正是这些魔鬼般的细节成就了经典电视剧的百看不厌。 正如86版《西游记》、94版《三国演义》、98版《水浒传》定格了很多中国观众对于几部作品的刻板印象一样,《红楼梦》影视化之路之所以困难,首先,就与1987年王扶林导演版电视剧《红楼梦》起点过高有一定的关系:顾问团队阵容的强大,演员的选角与塑造,还有精美绝伦的服饰造型、一朝入梦的旷世歌曲,都成就了这部作品成为中国电视剧发展历史中一座无法逾越的高峰。87版《红楼梦》不仅定格了观众对这部名著书中人的想象,也定格了这部名著影视化的标准,除非之后改编的影视作品全方位超越观众对于经典版本的审美高度,否则很难获得观众垂青。 其次,与其他三部四大名著相比,《红楼梦》情节线索草蛇灰线伏脉千里,其情节叙事是缓慢而平和的,难以用新的形式拍摄成电视剧。另外,《红楼梦》故事人物的命运互相关联,命运走向前后关联,取舍内容很难,不容易单独拎出某一个片段以造就一部电影。所以无论是长篇电视剧还是电影都很难拍。 部分《红楼梦》影视作品豆瓣评分 此外,“一千个人心中有一千个《红楼梦》”“一千个人心中有一千个《哈姆·雷特》”,不仅是《红楼梦》影视化之路艰难,好莱坞以及英国BBC每年也在翻拍莎士比亚、阿加莎的系列作品,以及诸多西方古典名著作品,并非每一个版本都会得到观众的认可。拿阿加莎的经典侦探故事《》为例,英国曾在1987年和2004推出过两个版本的电影作品,其豆瓣评分均在8.5分以上,而2022年上映的英美合拍、盖尔·加朵主演的《尼罗河上的惨案》,在豆瓣网被10万观众打出5.7分的不及格分数,“神奇女侠”也没能挽回这部作品的口碑。可见,经典文学名著影视化要符合当下时代的审美,但也不能过于迎合时代、追赶流行,否则就有违文艺创作的本质。不是在中国,外国名著改编影视作品也是烫手山芋,是吃力不讨好的工作。 筹备至今 已过18年之久 明知不可为而为之,需要非凡的勇气,胡玫导演版的《红楼梦之金玉良缘》是否能够打破《红楼梦》改编的魔咒? 在大多数的宣传报道中,都写到《红楼梦之金玉良缘》从2018年开机拍摄,到6年后的2024该片终于获得公映机会。实际上根据资料显示,胡玫从小就喜欢红楼梦,早在2006年,她就开始了对电影《红楼梦》的筹备,她曾在路演时表示,开始打磨剧本时打算拍三部曲,但发现资金方面无法支撑,然后缩减成了两部,最后又改成了一部。编剧何燕江是胡玫的老搭档,参与过《乔家大院》《孔子》《曹操》。从2006年开始写剧本第一稿,前后几十稿,直到导演提出故事从黛玉二进贾府开始,才最终确定思路。现在的片名《红楼梦之金玉良缘》,是导演胡玫最后敲定的,“目的是反讽”。 在确定了剧本之后,剧组从2017年开始招聘演员,从20000多名报名人中选出90人,培训了将近一年的时间。在服化道方面追求考究和精致,搭建了四个摄影棚,还建造了一座大观园。美术指导霍廷霄最擅长古装历史题材,《霸王别姬》《英雄》就出自他之手。造型指导陈同勋的代表作包括《妖猫传》《甄嬛传》。路演中剧组透露,剧中的珠宝、陈设都是真正的文物,其中包括翡翠白菜、夕阳座钟等价值连城的道具,总价值达60多亿。前期拍摄运用了大量的移动镜头,后期也运用了很多特效来呈现原著故事的梦幻。 《红楼梦之金玉良缘》还未上映,关于影片的争议已经纷至沓来。影片导演胡玫也在路演时表示:每个人对《红楼梦》都会有各自不同的解读,既然如此,那么这一版就让它留存在这里,即使有遗憾也没关系,“我希望是抛砖引玉,未来能有更多更好跟《红楼梦》有关的作品出现。你可以忘记胡玫,但不要忘记《红楼梦》。”“每个人都有自己心中的大观园和他们想象的林黛玉。你可以继续想象,继续读红楼,没有问题。这部电影我们面对的是新生代观众群体,目的是让他们看完电影后回到书桌前,翻开《红楼梦》,重新研读。” 《红楼梦之金玉良缘》将于8月16日正式上映,总算结束了“只闻楼梯响,不见人下来”的状态。这部筹备至今已有18年之久的电影究竟成色如何,观众可以亲自检阅了。   记者:邢媛 编辑:邢媛 校对:冬平

本文来自作者[一只君之呀]投稿,不代表娱乐盟立场,如若转载,请注明出处:https://ylmeng.com/meiridongtai/202412-23616.html

(4)

文章推荐

  • 曾道精准内部三肖三码_值得支持_V06.36.62

    曾道精准内部三肖三码在这个信息爆炸的时代,人们对于信息的获取和处理能力提出了更高的要求。在这样的背景下,“曾道精准内部三肖三码”这一概念应运而生,它不仅仅是一个简单的信息筛选工具,更是一种高效、精准的信息处理方式。首先,我们需要理解“曾道精准内部三肖三码”的含义。这里的“曾道”指的是一种经过

    2024年11月16日
    9
  • 2023澳门精准一肖一码准确##广泛的数据对比解释落实-2855.3D.A773

    2023年澳门精准一肖一码准确,引领您发现独特的财富密码。掌握每一个号码的奥秘,让您的选择更为自信,开启属于您的成功之门!2023澳门精准一肖一码准确、精准预测、财富密码、澳门免费资料、一码必中在繁华璀璨的澳门博彩世界中,每一位玩家都希望寻找到属于自己的财富密码。而2023年,“澳门精准一肖

    2024年11月19日
    6
  • 澳门六开奖结果资料查询网站,高手精选解释落实_HD92.62.18

    一、澳门六开奖结果资料查询网站的功能与特点澳门六开奖结果资料查询网站,作为彩票爱好者的重要工具,提供了全面且实时的开奖信息。该网站不仅展示了澳门六开奖的最新结果,还详细记录了历史开奖数据,方便用户进行趋势分析和策略制定。其功能包括自动更新、数据可视化、以及多种筛选和排序选项,确保用户能够快速找到所需

    2024年11月21日
    7
  • 管家婆三期必出一码一肖,管家婆精选三期内必开生肖-iPad01.44.21

    在彩票的世界里,许多人梦想通过一张彩票改变自己的命运,而如何提高中奖的几率一直是大家最为关注的问题。传统的选号方法虽然简单,但往往难以突破随机的限制,结果难以理想。而如今,随着“管家婆三期必出一码一肖”的出现,彩票的世界迎来了革命性的突破。这个创新的预测系统以其卓越的精准度和极高的成功率,成为了无数

    2024年11月24日
    9
  • 氙气灯十大排名,氙气大灯哪个牌子好

    目前市面上的氙气灯品牌有很多,很多人不知道氙气大灯哪个牌子好,下面是氙气灯十大排名,供大家参考。氙气灯十大排名雪莱特雪莱特是国内HID汽车灯生产的首创者,也是亚洲唯一具有自主专利的产品,在亚洲OEM帖牌占有率50%以上。雪

    2024年12月08日
    260
  • 锂企三季度业绩继续承压锂电行业现分化,优质产能仍然紧俏

    2024年前三季度,受下游需求增速放缓影响,锂电产业陷入结构性供需错配,产品价格持续低迷,行业盈利整体承压。当材料端不再稀缺,锂电行业由“卖方市场”转向“买方市场”,产业链博弈天平逐步向下游倾斜。体现在业绩端,上游锂盐厂及中游材料厂利润下滑明显,下游电池厂盈利则更具韧性,整体表现稳健。值

    2024年12月13日
    4
  • 环足奖列历届欧洲杯冠军:西班牙、德国3次夺冠并列最多

    11月19日讯2024年欧洲杯预选赛接近尾声,环足奖官方列出了历届欧洲杯的冠军球队,西班牙、德国均3次夺冠历史最多。历届欧洲杯冠军:1964——西班牙1968——意大利1972——西德1976——捷克斯洛伐克1980——西德1984——法国1988—

    2024年12月17日
    4
  • 体育教育专科报名时间指南体育教育专科报名时间表

    在当今社会,体育教育的重要性日益凸显,越来越多的人开始关注体育教育专业的学习和培训,体育教育专科作为培养体育教育人才的重要途径之一,吸引了众多有志于从事体育教育工作的学生,本文将详细介绍体育教育专科的报名时间及相关信息,帮助大家更好地了解和把握报名时机。体育教育专科的重要性体育教育专科是培养具备一定

    2024年12月22日
    3
  • 中国男足集训名单最新公布中国男足集训名单最新消息

    在足球这个全球性的运动中,中国男足一直备受关注,为了备战即将到来的重要赛事,中国男足国家队近期公布了最新的集训名单,这份名单的公布,无疑给广大球迷带来了新的期待和希望,本文将就中国男足集训名单的最新情况进行分析和解读。集训名单概览在这次公布的集训名单中,中国男足国家队主教练根据球员的实力、状态以及比

    2024年12月23日
    1
  • 美食之乐,名言中的享受与感悟享受美食的名言名句

    在人类的生活中,美食一直扮演着重要的角色,无论是满足口腹之欲,还是传递文化与情感,美食都扮演着不可或缺的桥梁,享受美食的过程,不仅是一种味觉的体验,更是一种生活的态度和哲学的体现,下面,我们将通过一些名言来探讨享受美食的乐趣和意义。享受美食的名言1、"民以食为天",这是一句古老的

    2024年12月23日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 一只君之呀
    一只君之呀 2024年12月15日

    我是娱乐盟的签约作者“一只君之呀”!

  • 一只君之呀
    一只君之呀 2024年12月15日

    希望本篇文章《还未上映就争议四起,《红楼梦》的影视化之路为何这么难?》能对你有所帮助!

  • 一只君之呀
    一只君之呀 2024年12月15日

    本站[娱乐盟]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 一只君之呀
    一只君之呀 2024年12月15日

    本文概览:名著改编向来是烫手山芋,四大名著之一的《红楼梦》影视化之路更是困难重重。胡玫导演版的《》从2006年开始筹备,到2018年开机拍摄,再到2024年获得公映机会,等了18年。...

    联系我们

    邮件:娱乐盟@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们